苹果iPad名称难起 堪比当年“谷歌”中文名

对于苹果刚刚发布的平板电脑“iPad”，许多用户对其名称感到不满。
许多分析师认为，苹果一定会为自己的平板电脑取一个响亮的名字。但产品真正发布后，“iPad”这一名称的确让不少人感到失望。
早在几年前，富士通就已经推出了名为“iPad”的产品。此外，还有用户因iPad涉及女性问题而开启了玩笑。
在iPad名称正式公布前，业内流传的名称包括iTab、iSlate和iTablet等。但有分析人士指出，这些名称更不适合。
Tablet音节太多，iSlate太古老，而iTab有歧义。就好比当年的谷歌中文名，尽管有不少网民反对，但也没有更好的建议。当年的任天堂“Wii”同样引发过争议，但今天却卖得很好。新闻来源：赛迪网